...the dog can be persuaded to give back the cochonnet. See ARTICLE 11 of the international rules.
If the cochonnet cannot be retreived from the dog, the cochonnet is considered dead and a different answer is correct.